The Cider House Rules (spoilers)

The Cider House Rules讲的是一位青年寻找自己所属位置的成长经历,但故事的实质是讨论应如何看待堕胎。

故事的主角Homer Wells是在St. Cloud’s孤儿院长大的,两次领养都被送回孤儿院。孤儿院的负责人Dr. Larch感觉Homer很特别,对其倾注父爱般的关怀,将自己的妇产知识全部传授给Homer,打算让Homer继承自己在孤儿院的工作。但Homer一直认为自己不是医生,不要说医科,就是高中也没读过。而且Homer不赞成Dr. Larch给妇女做堕胎手术,Homer也始终只愿做接生的工作。

故事开始于1943年3月,Homer 21岁。Dr. Larch坚持Homer有天赋不应该被浪费,做医生能发挥Homer的最大所长,为无助的妇女提供帮助,成为有用的人。一个女孩找庸医施行堕胎手术被弄破子宫导致腹膜炎,Dr. Larch让Homer看伤处,责问Homer,若你有能力却不愿提供帮助,任由江湖骗子胡作非为,那这将会是结果。女孩最终死了。Dr. Larch希望Homer能从此想通,若希望人们对孩子负责,就应让他们有权去选择是否要孩子。本身作为孤儿的Homer认为,成年人应有控制自己的责任。Dr. Larch问Homer,那孤儿呢?孤儿没有选择,没人领养的话能如何呢。Homer却认为,只要能活着,不管环境如何,只要活着就是快乐。

美军中尉Wally Worthington陪女朋友Candy Kendall来到孤儿院做堕胎手术,不愿留在孤儿院做自己不愿做的事情的Homer跟随他们离开孤儿院,寻找新的生活。Wally是志愿兵,驾驶B24轰炸机在缅甸打日军。Wally家是开苹果园的,便安排Homer在果园中做摘苹果的工作。安顿好Homer后Wally返回前线,Homer与Wally的女朋友Candy越走越近,堕入爱河。

另一方面,Dr. Larch没有放弃对Homer的游说。一面制作假身世假学历向理事会“推荐”Homer,一面不断写信给Homer,并给Homer寄去一套妇产科手术器具。恋爱中的Homer又怎肯在这个时候回到与世隔绝的孤儿院?Homer与Dr. Larch通过书信进行了最后一次的争论,Homer看不惯Dr. Larch plays God的做法,决定胎儿的生杀予夺。Dr. Larch辩护道:我被给予扮演God的机会或让一切顺其自然。有良知的男女应把握住那些能够扮演God的时机,因为这样的机会并不多。当绝望无助的妇女对我说因为她们不能堕胎而不得不顺其自然地制造一个又一个的孤儿时,我有干预吗?我没有,我甚至不赞成,我只是按她们的意愿去给予她们帮助。

摘苹果工人的领班Mr. Rose的女儿Rose Rose怀孕了,经Candy的追问下,得知经手人竟就是Mr. Rose。看到Rose Rose的痛苦,Homer明白到有时并非人们没有去控制自己,而且堕胎是唯一能减轻受害妇女精神伤害与避免她们因此对自己作出肉体伤害的途径。Homer为Rose Rose施行了堕胎手术。若堕胎不道德,那违背妇女意愿令她们怀孕道德吗?

Wally在缅甸的坠机意外中染上脑炎,至使下半身瘫痪,将被送返苹果园。Homer与Candy从一开始就知道他们之间是错误的,但仍抱着wait and see,顺其自然的心理。但到了此时此刻,Homer不得不作出决定,离开Candy。Homer或许因此明白到,有些事情顺其自然是毫无作用的,没有人会来帮你作出抉择,抉择只能由自己来做,不及时做了断任由其顺其自然将会伤害到更加多的人。不知这里是否也影响到Homer对堕胎的看法。

摘苹果工人的宿舍内有一张苹果屋规定,The Cider House Rules,列出了几条呆在宿舍内和操作机器时的规定。这些规定并不符合实际,甚至可笑。Mr. Rose愤愤地说:这些规定蛮横无理。到底是谁住在苹果屋?是谁压榨苹果?是谁打理事务?是谁嗅着这些醋味睡在这里?这些不是我们的规定,我们的规定应该由我们自己来订立。Mr. Rose让Homer烧掉这张规定。Homer将揉成团的The Cider House Rules投进火炉,就如同以前在孤儿院,Homer将堕胎手术后的胎儿倒入焚化炉。但可以肯定,这时Homer的想法已经改变了。胎儿是妇女自己的,不是他人的,抉择的权力应在妇女自己手上,不应由那些并不住在苹果屋的人来指手画脚。

心力交瘁的Dr. Larch吸乙醚时发生意外,吸入过量而死去。Homer得知后,告别外面五彩缤纷的世界,在万圣节前回到偏僻的与外界隔绝的St. Cloud’s孤儿院,继承了Dr. Larch的工作。

Dr. Larch说Homer的心脏有问题,没有让他服兵役,并在Homer离开孤儿院时给他一张X光片让他随身携带。Homer回到孤儿院整理行李时,护士看到这张X光片,便将真相告知Homer:X光片实际上是另一个孤儿Fuzzy的,Dr. Larch这样做是为了让Homer远离战场。Homer的heart根本没问题,Dr. Larch所担心的不是Homer的heart,而是他自己的“heart”。

影片开始时,Candy堕胎后情绪不稳,哭着说自己总有一天会要一个孩子,甚至会有很多的孩子。但是在片末,Wally却瘫痪归来,他们将不可能有自己的孩子了。或许这里影片想告诉我们,做了抉择后,并不代表可免除一切后果。人们应该有控制自己的责任,也应该有经深思熟虑的抉择。

Homer从未走出缅因州,之前一直留在孤儿院,只看过一部电影,King Kong,对外面的世界一无所知,甚至连大海也没见过。在苹果屋工作让他接触到了不同的人,尝到了爱情的滋味,见到外面世界的宽广与多姿多彩。最后,Homer却回到孤儿院,这个并非一个轻易的决定。Homer因接触到的人和事而成长,明白到自己所属的位置。并非说四处闯荡便能找到成功,或许原来出发的地方其实最适合自己。最终,Homer也明白到Dr. Larch对自己的父爱。

影片中我唯一不理解的是,既然Homer明白成年人有控制自己的责任,但为什么Homer要和受过堕胎伤害的Candy寻欢,不明示也起码暗示一下他们有没什么措施,否则让我觉得很不合理。

Homer Wells由Tobey Maguire来饰演,可以说是非常成功的选角。这种类型的角色让Tobey Maguire来演是最适合不过的了,Tobey所演绎的人物如没经任何污染般纯净,可以从Tobey的傻笑中轻易读到幸福,也可由Tobey瞪大的眼珠和合不拢的嘴巴读到遭遇上五彩缤纷诱惑时的惊讶。

饰演小孤儿Fuzzy的是Erik Per Sullivan,就是在Malcolm in the Middle中饰演Dewey的小演员。当时他应该还没开始演Malcolm in the Middle,在Malcolm in the Middle开始的几季里面,Erik Per Sullivan几乎是没有对白的。而在The Cider House Rules里,Erik Per Sullivan饰演因母亲酗酒导致早产,肺功能发育不全的孤儿,难得有不少的对白,虽然只是8岁,但表演非常自然。Homer Wells的好朋友Buster由Kieran Culkin扮演,同样是非常出色的小演员,他出场的几个场景都给我很深印象。特别是在火车站一场,Buster对Homer说想找到亲生父母,杀掉他们,那种复杂的感情让人久久不能忘怀。Kieran Culkin是Macaulay Culkin的弟弟哦,他们一共有七兄妹,都有参演过影视作品。所有演员,包括那些小演员,都非常专业,丝毫没有龙套的敷衍,我喜欢这种完美的电影。

原著小说的作者John Irving在影片中饰演火车站站长,而他的儿子Colin Irving则饰演传达Wally伤情的Winslow少校。本来John Irving想让自己的儿子饰演Homer Wells,但是影片的筹备时间太长了,整整10年过去后,Colin Irving已经太大了。在片中饰演Candy父亲的J.K. Simmons对Tobey还好,不过在之后的Spider-Man中就不同了,呵呵。

影片比较平淡,没有大起大落,没有特别煽情之处。但影片处处细腻,而且没有一分钟多余的镜头,即使看起来节奏缓慢也没有丝毫boring。影片的配乐也同样,并不壮阔,不如那些史诗式的震撼人心,但很细腻,充满温情,值得回味。7/10。

The Cider House Rules原著小说出版于1985年,故事一直延续到Homer 40多岁。Homer在Wally家的苹果园度过了二十年。Wally在二战中坠机失踪,Homer与Candy以为Wally已经丧生了。之后Candy怀了Homer的儿子,他们回到St. Cloud’s将儿子生下,此时因坠机致残的Wally却突然重新出现在他们眼前。Wally要与Candy结婚,Homer只好欺骗Wally儿子Angel是从孤儿院领养的。但Homer少年时在孤儿院的女友Melony不相信,Mr. Rose也以此威胁Homer不可泄漏他与自己女儿的事,否则将拆穿他的谎言。Wally也对Homer与Candy的说法产生了怀疑。最后Homer回到St. Cloud’s孤儿院,以假名接替了Dr. Larch的工作。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s