The Outer Limits

90年代中期,pearl播过一季MGM的科幻剧。tvb以恶劣的译名方式,跟随之前热播的X Files译“X档案”,将这部The Outer Limits译成跟原名毫无瓜葛的“迷离档案”。这个毫无章法的译名使我直到今天才查回这部剧。

pearl只播放了The Outer Limits的第一季,其中有一集,讲的是形若蜘蛛的外星生物寄附在女性体内,通过获取男女交欢时的能量来生长。这个噱头有点像黑寡妇蜘蛛,剧中女宿主做爱时,便把男性吸入体内。时年在下还年轻身体好,时值夏季,看得大汗淋漓,被老妈大喝为啥看这种片子。我连忙辩解,是讲外星人的!正巧此时镜头出现终于成熟离开做爱中的女宿主的外星生物,真是万幸。

记得以前听电台,有讲锁骨观音的故事。说的是一绝色女子来者不拒,跟大量男子交欢,之后这些男子都会失去淫念,我认为这是失去性功能了。女子死后化成白骨,骨骨相连,便是锁骨观音。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s