tvb,聲識.藝傳.林家聲

今晚开始,每周日晚7点tvb都会播出粤剧宗师林家聲博士的专辑“聲識.藝傳.林家聲”。

小记一下,今晚第一集中,林家聲提到吸取各种戏种的菁华,糅合到粤剧中去,使粤剧得以发展创新。在“多情君瑞俏紅娘”中,林家聲说东厢西厢布景切换的旋转活动板,他是在看了电影“贝隆夫人”中阳台演说一幕后所获得的灵感(字幕作“贝侬夫人”)。回想一下,Evita电影版在阳台演说Don’t cry for me Argentina这一场景中的镜头切换其实也很平常,要从中联想到活动板实在不易。但要是为舞台版的Evita,该场景中使用的则是彻头彻尾完全一致的旋转活动布景,与节目中“多情君瑞俏紅娘”片断所见无差。不过想来,Evita在亚洲似乎除了韩国与日本外别无他号。若是Les Miserables悲惨世界,则有更为相似的旋转布景,例如街垒。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s